'Komiks from the other half'

Oosteuropese strips: thema op de Stripdagen Haarlem 2010

Steeds meer landen uit het voormalige Oostblok worden bij de EU gevoegd, maar de onbekendheid met de Slavische landen is groot. Wie wist bijvoorbeeld dat er heel veel strips worden getekend en uitgegeven? Tijdens de Stripdagen Haarlem 5 en 6 juni worden meerdere tentoonstellingen gewijd aan het Oosteuropese beeldverhaal en ook wordt er een database over aangelegd. Hierbij alvast een voorproefje: een lijst van ruim 330 Oosteuropese websites.

Stripdagen Haarlem is the largest comics-festival of the northern countries, with a total of fifty exhibitions, book fairs, concerts, lectures, workshops and experiments with comics & new media. Main focus of the 10th edition on 5 and 6 june is: comics from Eastern-Europe!

The exhibition ‘More weird, more good: Komiks from the other half’ shows work by Dace Sietina (Latvia), Edik Katychin (Russia),  Roland Pilcz (Hungary), Marzena Sowa & Sylvain Savoia (Poland), Tomas Kucerovsky (Czech Republic) en Igor Hofbauer (Croatia). In this exhibition we will also show a collection of comics magazines in Eastern-European countries. The Last Match, an exhibition from Riga (Latvia), can also be seen in this venue. We offer the possibility via Skype to see the other hallf of The Last Match in Erlangen.

 

Jakup Ferri from Kosovo, Cyprian Koscielniak from Poland and Levan Busurashvili from Georgia each have their own exhibitions, we will show films by Ivan Maximow from Russia. The band La Minor, also from Russia, will give a concert. Petrol from Servia will play. Igor Hogfbauer from Zagreb will give a lecture about Croatian comics. Spartak - Interdisciplinary Platform for Eastern Europe, will give a lecture about Asta Sme: documentary comics about the Roma in the Czech Republic. Spartak will also show animationfilms from different Eastern-European countries. End of april the Dutch Comics Foundation (SBN) will launch a database in English with information about artists, festivals, and magazines in he Eastern-European countries.

http://docs.google.com/View?id=d2kgs5j_086bx84d7 

 

You can find more about Stripdagen Haarlem at:

www.stripdagenhaarlem.nl/2010/

 

Op het bovenstaande google docs-adres zijn de vorderingen van de database-in-wording te volgen. De tentoonstelling 'KOMIKS FROM THE OTHER HALF' is gepland in Gallery 37, Groot Heiligland te Haarlem. In de Vleeshal zal werk te zien zijn van Jakup Ferri uit Kosovo. Het Patronaat gaat Oosteuropese bands programmeren, de Filmschuur tekenfilms van Ivan Maximov uit Rusland, de Poolse tekenaar Cyprian Koscielniak zal exposeren en Joost Veerkamp heeft gezorgd voor een festival-vormgeving in retro-stalinistische stijl met een Haarlems tintje. Stichting Beeldverhaal Nederland werkt hierbij samen met o.a. Spartak - Interdisciplinary Platform for Eastern Europe.

Oosteuropese striptijdschriften

Lift – Macedonië

Pinkhell – Hongarije

Aargh, Zkrat & Crew – Tsjechië

Kuhinja – Servië

Kush – Letland, Estland, Litauen

Stripburger – Slovenië

Komikaze – Kroatië

Hardcomics – Roemenië

AQQ & Komixorama & Zeszyty Komiksowe & Ziniol – Polen

Daga – Bulgarije

Krokodil & Al'manach Rusland

Adamantium – Slowakije

Strip Arti – Albanië

Q Strip & Kvadrat - Kroatië

K9- Oekraïne

 

Oosteuropese stripfestivals

 

Boomfest – St. Petersburg, Rusland: www.boomfest.ru

Komissia – Moskou, Rusland: www.kommissia.ru

Komikfest – Praag, Tsjechië: www.komiksfest.cz

GRRR! – Pancevo, Servië: www.bijenaleumetnosti.rs/en/grrr.php

Komiksfestiwal – Lodz, Polen: www.komiksfestiwal.com

Hungarocomix – Boedapest, Hongarije: http://kepregeny.info/hungarocomix2009/

Comics Salon - Bratislava, Slowakije : www.comics-salon.sk/

Crtani romani sou – Zagreb, Kroatië: http://www.crs-festival.com/kontakt.htm

Comic Strip Festival - Herceg Novi, Montenegro: www.visit-montenegro.com/article-mne-22278.htm

Bienali Botëror i Karikaturës - Kosovo: www.kosovacartoon.eu

International competition for cartoon and comic strip – Ruse, Bulgarije: http://caricaturque.blogspot.com/2009/10/international-competition-for-cartoon.html

BD Constanta - Constanta, Roemenië: www.salonbd.ro

9World – Kiev,Oekraïne : http://9world.com.ua/

28th Biennial of Graphic Arts – Ljubljana, Slovenië: www.mglc-lj.si/eng/index-bienale.htm

Tell Me More - Riga, Letland: http://www.lcca.lv/projects/komiksi_e/

 

Organisaties

 www.cee-culture.info

www.platformspartak.eu/log/spartak.htm

www.kepregeny.net

www.stripburger.org

www.comics.ru/

Het Instituut voor Sociale Geschiedenis in Amsterdam heeft heel mooi Russisch materiaal: http://www.iisg.nl/collections/sovietchildren/bookcovers1.php

 
 

 

affichegoed.jpg

We stellen je mening op prijs. Deze wordt hier direct gepubliceerd.

Naam
E-mailadres
Mijn reactie